“Deliciosa” le dice Macron
a esposa de primer
ministro australiano

Redacción Intolerancia
03, May 2018 a las 14:15

Foto: Internet

  • Síguenos en Feedly

“Deliciosa” le dice Macron a esposa de primer ministro australiano

Redacción Intolerancia 03, May 2018 a las 14:15

Un error de pronunciación puso en boca de todos al presidente francés.


El miércoles por la tarde al término de una rueda de prensa, el presidente francés decidió decir un discurso de agradecimiento dirigido hacia el primer ministro australiano, Malcolm Turnbull.

“Gracias a ti y a tu deliciosa esposa por su cálida bienvenida", dijo Macron antes de chocar la mano de Turnbull, que se mantuvo impertérrito a pesar del error en el calificativo.

El presidente francés, evidentemente pretendía elogiar a Lucy Hughes Turnbull con el término en inglés “delightful”, que significa “encantadora”, pero eso no evitó que el error se volviera viral a nivel internacional y varios medios se burlaran de la cómica situación.

Incluso el tabloide australiano Daily Telegraph hizo mofa del momento con un montaje en la portada con el titular 'Presidente Pepe Le Pew' y muestra a Macron con cabeza y cola del popular personaje animado de Looney Tunes.

Posteriormente, Turnbull declaró que su esposa, Lucy Hughes Turnbull, se sintió halagada y que el cumplido de Macron le pareció memorable.

LEA TAMBIÉN
LOS MÁS LEÍDOS

2018-06-21