Un matrimonio de comerciantes de maíz fue asesinado a balazos cuando se encontraba en su negocio, en la población de Ahuacatl, del municipio de Ahuazotepec, en la Sierra Norte del estado, se presume que se trató de un asalto.

Los hechos ocurrieron en la zona conocida como "Tienda Vieja", cuando las víctimas, identificadas como Vladimir N, de 35 años y Socorro N, de 34, se encontraban solos y llegó el grupo armado.

Los desconocidos dispararon en varias ocasiones contra la pareja y, una vez que los privaron de la vida, se dieron a la fuga, al parecer sin llevarse algún objeto de valor.

Luego de la agresión llegó la Policía Municipal, pero los homicidas ya se habían dado a la fuga, por lo que elementos de la Policía Ministerial del Estado se hicieron cargo de las diligencias del levantamiento de ambos cuerpos

Se dijo que el doble crimen obedeció a un intento de asalto, sin embargo, las investigaciones no han concluido.