El asegurado responde al nombre de Jesús Salas Franco, de 31 años de edad.
Los agentes de Tránsito Municipal se encontraban realizando operativo para retirar vehículos del transporte público que estuvieran realizando ascenso y descenso de pasaje en zonas prohibidas, siendo en ese momento que se percataron de que un camión de Ruta Azteca se encontraba infringiendo dicha disposición.
Fue por ello que uno de los elementos solicitó al chofer que detuviera su marcha y, al momento de requerirle sus documentos, el sujeto gritó que no le entregaría nada y comenzó a golpearlo.
Tras la situación, fue necesaria la intervención de otro de los uniformados para calmar al chofer, quien también manoteó al servidor público para evitar ser detenido.
Tras los hechos, el probable responsable fue trasladado al área jurídica de la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito Municipal (SSPTM) capitalina, y más tarde fue puesto a disposición de la autoridad ministerial por los delitos de lesiones, resistencia de particulares y delitos contra servidores públicos.