De acuerdo con el expediente AP/PGR/PUE/HU/190/2011, elementos de la Policía Estatal Preventiva al realizar un operativo de seguridad y vigilancia sobre la calle Gonzalo Bautista y Guadalupe Victoria, por la carretera federal 130 de México-Tuxpán, se percataron que sobre la banqueta se encontraban sentados los ahora inculpados, quienes al notar su presencia del vehículo oficial comenzaron a correr, por lo que de inmediato procedieron a darles alcance y al inspeccionarlos les encontraron dos paquetes que contenían cinco kilos 875 gramos de marihuana, 160 envoltorios con 845 gramos del mismo estupefaciente. Además, a uno de ellos, le aseguraron un arma de fuego tipo escuadra calibre .38 Súper con cinco cartuchos del mismo calibre.
Los imputados y lo asegurado fueron puestos a disposición del Ministerio Público del Fuero Común, que envió actuaciones al Fiscal Federal para su perfeccionamiento, derivando en la consignación del expediente, turnándose el caso ante el Juez de la causa para los efectos legales correspondientes, mientras que los inculpados ya se encuentran internos en el penal estatal.