Marcos Ortiz Chávez, de 38 años de edad, también detenido por escandalizar ebrio, es el nombre de quien murió como consecuencia de múltiples golpes en diversas partes del cuerpo, sobre todo en la cabeza, lo que le provocó un severo traumatismo cráneoencefálico, de acuerdo a los reportes de la delegación del Ministerio Público, que al respecto dio entrada a la averiguación previa 211/2013/XICO.
Juventino de Jesús González, de 27 años de edad, con antecedentes penales, es el nombre del presunto agresor y homicida, quien fue puesto a disposición del representante social adscrito al distrito de Xicotepec de Juárez y quien después fue consignado ante el juez de primera instancia, como presunto responsable del delito de homicidio.
Se dijo que las esposas de ambos hombres —el agresor y el agredido— solicitaron a la Policía Municipal de Villa Ávila Camacho fueran detenidos sus maridos hasta que se les pasara la borrachera, sin embargo, ambos riñeron por el espacio de una cama, lo que originó un violento homicidio.