“Debido a la crisis económica, poco a poco se ha ido perdiendo la tradición de vestir a niñas y niños con trajes de pastorcitas y de San Juan Diego para celebrar a la Virgen de Guadalupe”, declaró Irma Edith Sánchez Rosales, artesana y comerciante de San Gabriel Chilac, quien agregó que para 2011 el costo de la tela se elevó al doble, lo que representa que tal vez en esta temporada sus productos se vendan menos.

Refirió que todos los años vende estos trajes en la ciudad de Tehuacán para la celebración del 12 de diciembre o para las pastorelas decembrinas; sin embargo, la crisis económica les afectó este año debido a que el metro de manta subió de 14 a 30 pesos en comparación con 2010. Señaló que la cambaya, tela de rayas que se utiliza para las faldas de las niñas, también aumentó su precio aunque para este caso dependiendo de la calidad es el costo, pues varía entre 18, 23 y 32 pesos el metro.

“El precio del traje de niña, que incluye blusa, falta, huaraches, ceñidor, collares, pulseras, trenzas postizas, rebozo y canastita es de 140 pesos, mientras que para el de niño es de 110 pesos, que incluye pantalón, camisa, huaraches, costalito, ceñidor, sombrero y cotón.”

Ambos trajes en 2010 costaban la mitad de lo que ahora valen en el mercado; asimismo, el año pasado el número de trajes que se vendía era mucho mayor, puesto que al día comercializaba entre 20 y 30 conjuntos, mientras que para este año apenas venden entre 3 y 10 vestimentas.

Y es que además de que subió el costo de la tela, el cobro de los espacios también se elevó, pues dijo que ahora donde se encuentra vendiendo —calle 3 Sur casi esquina con la calle 5 Oriente— le cobraron 520 pesos por la carpa, la luz y el uso de suelo, cuando el año pasado pagó por el mismo espacio y los mismos servicios 250 pesos.

Señaló que tal vez por lo caro que cobraron los espacios, otras de sus compañeras artesanas decidieron no instalarse en este lugar donde les autoriza el ayuntamiento de Tehuacán, pues reveló que al inicio había permisos para 26 comerciantes, pero solo fueron 14 los que se instalaron.