En el municipio de Chignautla, un hombre y una mujer fueron asesinados con disparos de arma de fuego, en tanto que la hija de ambos, quien los acompañaba, resultó herida, sin que se conozca el móvil de la agresión armada.
Cerca de las 21:00 horas del sábado 12 de octubre, las víctimas regresaban a su domicilio, cerca de las canchas de fútbol, conocidas como Los Pozos de Calicanto, a bordo de un vehículo particular, cuando fueron atacados por sujetos que iban en una camioneta de características no reveladas.
Los desconocidos detonaron armas automáticas contra la familia, falleciendo el padre de familia y su esposa, mientras que su hija fue alcanzada por las balas y tuvo que ser trasladada a un hospital cercano.
La Fiscalía Regional del Estado se hizo cargo de las diligencias del levantamiento de los dos cadáveres, que más tarde fueron trasladados al anfiteatro del Panteón Municipal de Teziutlán, para que les fuera practicada la necropsia de rigor.
Aún se desconoce el móvil del doble crimen.